De nieuwe website is online sinds 10 mei 2007!Werkwijze
Omdat wij bij Translating Solutions maar al te goed beseffen dat tijd de dag van vandaag een kostbaar gegeven is, hebben wij geprobeerd om de aanvraag van een vertaling zo eenvoudig mogelijk te houden.
Offertes
Wij van Translating Solutions geloven in duidelijke en correcte afspraken en daarom werken wij met offertes.
Wanneer U bij ons een vertaling wil bestellen, vragen wij U om ons een aantal gegevens in verband met de te vertalen tekst te bezorgen.
Concreet gaat het hier om de aard van de tekst (technisch, literair, website, ...), de lengte (aantal woorden) en de bron- en doeltaal.
Indien U wenst, mag U natuurlijk ook gewoon de tekst in kwestie doorsturen en enkel nog de doeltaal specifiëren.
Op basis van de door U verstrekte gegevens zal dan een offerte gemaakt worden. Op die manier weet U op voorhand perfect hoeveel de vertaling U precies zal kosten en tegen wanneer U ze kan verwachten.
Indien de vertaling binnen een bepaalde tijdsspanne dient te gebeuren, gelieve dit bij uw aanvraag te vermelden.
Bevestiging
Indien U akkoord gaat met de prijs en de afgesproken termijn, dient U enkel nog uw aanvraag te bevestigen. Indien U ons de te vertalen tekst nog niet bezorgde, vragen wij om deze samen met de bevestiging via mail door te sturen.
De afgesproken termijn begint te lopen op het moment dat Translating Solutions de bevestiging en de te vertalen tekst ontvangen heeft. Als de opdracht klaar is, wordt deze U onmiddellijk bezorgd (zelfs als de termijn nog niet verstreken is). U zal dan een factuur ontvangen, naar keuze via post of e-mail.